قصة الثلاثة

اللهم صل على محمد وآل
محمد

A woman came out of her house and

saw three old men with long white
beardssitting in
her front yard..
She did not recognize them. She said

I don'tthink I know you, but you must be
hungry.
" Please come in and have something
toeat
."


خرجت ا مرأة من منزلها فرأت ثلاثة شيوخ لهم لحى بيضاء طويلة وكانوا
جالسين في فناء منزلها.
لم تعرفهم. وقالت لا أظنني اعرفكم ولكن لابد أنكم
جوعى.
ارجوكم تفضلوا بالدخول
لتأكلوا.









"No", she replied.
"He'sout
."


فأجابت :لا، إنه بالخارج.



"Then we cannot
comein", they
replied
.
فردوا: إذن لا يمكننا
الدخول.





In the evening when
herhusband came
home,
she told him what had happened .
وفي المساء وعندما عاد زوجها أخبرته
بما حدث.







" Go tell them I am homeand invite them
in
.."
قال لها :اذهبي إليهم واطلبي منهم أن
يدخلوا!







The woman went out
andinvited the
men in.
فخرجت المرأة و طلبت إليهم أن
يدخلوا.







" We do not go into aHouse together!" they
replied
.
فردوا: نحن لا ندخل المنزل
مجتمعين.



" Why is that?" sheasked
.
سألتهم : ولماذا؟





: One of the old
menexplained


His name is
Wealth,he said as pointing to one of his friends,

andsaid, pointing to another one, He is Success,
and I am
Love. Then he added,
"Now go in and discuss with your husband

which one of us you want in your
home



فأوضح لها أحدهم قائلا: هذا اسمه (الثروة)
وهو يومئ نحو احد اصدقائه،

وهذا
(النجاح) وهو يومئ نحو الآخر وأنا (المحبة) ،
وأكمل قائلا: والآن ادخلي وتناقشي مع زوجك من منا تريدان أن يدخل
منزلكم.



The woman went in
andtold her
husband what was said
.
Her husband was overjoyed . " Hownice!"
he said. Since that is the case,

let us invite Wealth .
Let him come andfill our home with
wealth!"