معاجم اللغة

اللهم صل على محمد وال محمد
لقد ابتعدت الغة العربية عن العرب مع مرور الزمن ولقد دخلت كلمات كثيرة نتيجة الاحتلال والاستعمار الذي عاشته البلدان من بلدان مختلفة وتاثرت بها وبالفاظها اليكم بعض من هذه الالفاض
أستاذ: فارسية، معلم، مؤدب
أوكي : (إنجليزية) تعني حسنا أو طيب
أغاتي : (مغولية) تعني سيدي .. لقب تكريم عند العامة
بوسة : (فارسية) قبلة
بابوج : (فارسية) خف نسائي .. مداس نسائي.. من أحذية النساء
بخشيش : (تركية) تعني الفلوس التي تعطى للخدم وغيرهم
بلاش : (عربية قديمة) تعني بدون ثمن .. أي بلا شيء مقابل

تبغ : (إنجليزية) .. دخان
ترللي : (تركية) أحمق، معتوه
تتن : (تركية) دخان
تلسكوب : (إنجليزية) مقرب، مرقاب
تمبل أو تنبل : (فارسية) كسلان نوام
تنور: (عربي قديم) .. فرن مخبز
جادر: وتلفظ في بلاد الشام (شادر): (تركية) السُدل ..غطاء السيارات.
جادة : (تركية): طريق .. شارع ..
جاكوج : شاكوش : (فارسية) مطرقة
جاكيت : (إنجليزية) سترة ..
جايجي: (تركية) بائع الشاي .. وجاي خانة : مقهى حيث يشرب الشاي.
خاشوكة : (تركية) ملعقة الطعام جيكارة : (إيطالية) سيكارة .. لفافة التبغ ..
خان: (فارسية) مأوى، بيت، مخزن
دستة : (فارسية) وهي الرزمة من 12 وحدة .. في حين درزن أو دزينة التي تعطي نفس المعنى (إنجليزية) ..
ريجيم : (فرنسية) حِمية، برنامج لتخفيف الوزن
زعطوط : (عربية قديمة) تعني الصبي أو غير الناضج من الرجال ويستخدم للاستخفاف بمن يطلق عليهم حيث جمعها (زعاطيط)
زكرتي : (غير معروف أصلها) وهو الأعزب بلا زوجة أو أهل معه.. فكان الناس يتحاشون تأجيرهم بيتا أو غرفة ..
ستاد : (لاتينية) .. ملعب رياضي
سرسري : (فارسية) سافل .. منحط .
سشوار : (فرنسية) مجففة الشعر
شال : (فرنسية) طرحة الرأس للمرأة ..
شخاط : (فارسية) تعني الكبريت أو الثقاب .. وشخط بالقلم أيضا فارسية
صنارة : (سريانية) شُص .. ما تستخدم في صيد السمك أو حياكة الملابس
طابو : (تركية) السجل العقاري، التسجيل العقاري، الشهر العقاري(مصر)طُرشي : (فارسية) المخلل .. وهي تستعمل بأكثر من بلد عربي ..
طشت : (عربية قديمة) وعاء للغسيل ..
طقم : (تركية) طاقم، تخم ، مجموعة، ثلة، فريق طبي، مجموعة عدة وأدوات
طوب: (تركية) مدفع، يقال لمن يراد تجاهله
طوز : (تركية) تعني الغبار .. وهي حالة جوية تحدث في العراق وبلدتن الخليج العربي.. حيث يصبح الفضاء مشبعا بالغبار الضارب للحمرة ..

فانوس : (يونانية) مصباح

عار سز (تركية) قليل حياء .. وقح
عافاريم (فارسية) : أحسنت .. تقال للتشجيع

قزر قرط : (تركية) شتيمة أو دعوة بإصابة المدعو عليه بحمى الدودة الحمراء .. والقرط باللغة التركية هو الذئب ..
م.مجلة ارتين

رآق لي ما بآح به قلمكم
إستمروآ في نبض نور تميزكم
ونحن بإنتظآر جديد عطر موآضيعكم
ودي قبل ردي

بارك الله بك أخي بشار الربيعي
ودمت برعاية الله وحفظه